Dominikanische Republik

dringende Übersetzung HILFE Autor Beitrag « Vorheriges Thema | Nächstes Thema » Sensami86 Doppel-As Dabei seit: 27.09.2007 Beiträge: 119 Herkunft: Deutschland dringende Übersetzung HILFE        Hey, ich wollte noch ne sms schreiben und ich dachte, dass ihr hier ja die voll profis seid... ;-) bitte helft mir.... ;-) Hier der text: Hallo Süßer, ich wünsche dir, deinem kleinen bambino und deiner mama einen guten rutsch in neue jahr. Ich hoffe, dass es deiner mama bald besser geht! Ich denke an dich, liebe grüße.... DANKE DANKE DANKE SO; EUCH WÜNSCHE ICH AUCH NEN GUTEN RUTSCH INS NEUE JAHR!!!! 31.12.2007 18:02 soosi Kaiser Dabei seit: 14.11.2006 Beiträge: 1.844 Herkunft: Oberhausen Hola Senami86. diese Übersetzung schreibt mein Freund Niji,nicht ich hola carino yo les deseo a usted y su familia muy feliz prospero ano nuevo. Espero que le vaya bien a su mama yo pienso en ti muchos saludos de corazón. __________________ saludos y suerte Frank 31.12.2007 19:55 Mercury Haudegen Dabei seit: 30.07.2007 Beiträge: 672 RE: dringende Übersetzung HILFE        Zitat: Original von Sensami86 Hey, ich wollte noch ne sms schreiben und ich dachte, dass ihr hier ja die voll profis seid... ;-) bitte helft mir.... ;-) Hier der text: Hallo Süßer, ich wünsche dir, deinem kleinen bambino und deiner mama einen guten rutsch in neue jahr. Ich hoffe, dass es deiner mama bald besser geht! Ich denke an dich, liebe grüße.... DANKE DANKE DANKE SO; EUCH WÜNSCHE ICH AUCH NEN GUTEN RUTSCH INS NEUE JAHR!!!! da war wohl einer schneller, aber gut, doppelt hält besser Hola Carino, yo les deseo a ti,a tu hijo y a tu mama feliz ano nuevo. y yo espero tambien la pronta recuperacion de tu madre. yo pienso en ti, saludos con carino __________________ Wer aufhört zu denken, hört auf zu Leben! 31.12.2007 20:07 Sensami86 Doppel-As Dabei seit: 27.09.2007 Beiträge: 119 Herkunft: Deutschland Themenstarter Hey, vielen vielen Dank für die Übersetzung!! Der Empfänger hat sich riesig gefreut ;-) Danke nochmal! 01.01.2008 12:54 Niji Grünschnabel Dabei seit: 30.12.2007 Beiträge: 7 Herkunft: Montellano @sensami gern geschehen. __________________ Camarónes que se duermen se los lleva el coriente 01.01.2008 19:12 Baumstruktur | Brettstruktur

Gehe zu: Bitte wählen: -------------------- Foreninfos-- Ankündigungen & wichtige ThemenDominikanische Republik-- Dominikanische Republik - Treffpunkt---- Essen und Trinken---- Rund ums Telefonieren und Sms---- Reiseberichte, Impressionen, persönliche Erlebnisse-- Reiseforum/Urlaubsforum---- Hotels Pensionen Unterkünfte---- Reiseführer Dominikanische Republik---- Flüge (Tipps, Erfahrungen mit Airlines, Flug buchen...)---- Impfungen, Empfehlungen, Vorkehrungen, Gesundheitsrisiken---- Neulinge - Fragen / Antworten---- Wetter (Hurrikan Warnungen u.a.)---- Tauchschulen, Schnorcheln, Surfen, Paragleiten ....---- Ausflugtipps (Tipps, Erfahrungen), Reiseveranstalter vor Ort---- Individualreisen, Alleinreisende, Sprachreisen....---- Verkehrsmittel (Taxen, Öffentliche, Mietwagen und Abhol-/Bringservice)---- Unterkünfte im Süden---- Geld mitnehmen, Geldautomat, Kreditkarte, Wechselstuben---- Unterkünfte im Norden---- Unterkünfte im Osten---- Unterkünfte im Westen---- Unterkünfte im Landesinnern-- Leben und Alltag in der DR, Familie, Beziehungen, Behörden---- Animateure - Alles rund um die Welt der Animateure---- Personensuche---- Alles rund um`s Heiraten---- Visum / Verpflichtungserklärung (Einladung)---- Visum / Residencia in der DR---- Grundbesitz- /Immobilienerwerb, Hausbau---- Scheidung tut weh---- Arbeiten im "Paradies"---- Kriminalität im Land-- Nachrichten aus der Dominikanischen Republik-- Literarisches---- Film und Fernsehen---- Dominikanische BücherweltViva la Musica Latina-- Salsa---- Liedsuche---- Marc Anthony---- Michel "El Buenon"-- Musica Romantica---- Liedsuche-- Merengue---- Merengue típico---- Liedsuche---- Toño Rosario---- Elvis Crespo---- El Jeffrey---- Rubby Perez---- Sergio Vargas---- Fernando Villalona-- Musica Latina---- Liedsuche-- Reggaeton---- Liedsuche-- Bachata---- Frank Reyes---- Zacarias Ferreira---- Aventura---- Antony Santos------ Songtexte Antony Santos---- Monchy & Alexandra---- Raulin Rodriguez------ Songtexte / Lyrics Raulin Rodriguez---- Joe Veras---- Liedsuche---- Yoskar Sarante---- Elvis MartinezForo Dominicano-- ? Hablas dominicano ?---- Lernhilfen, Hilfestellungen, ÜbersetzungenVerschiedenes-- Support, Technik, Miteinander, Kritik etc.---- Technikfragen------ Übungsforum---- Forentreffen - Veranstaltungen---- Anregungen, Verbesserungsvorschläge, Lob, Miteinander, Kritik-- Biete und Suche-- Haiti---- Nachrichten Haiti-- andere Reiseziele---- Kuba---- Spanien---- Brasilien---- Nicaragua---- Paraguay---- Thailand-- Funpark---- Grüsse, Küsse und Glückwünsche---- Hits für die Kids---- Spiele für Erwachsene---- nur für Frauen---- nur für Männer---- ab 18-- sonstiges---- WM-Talk---- EM Stammtisch

Impressum